Орхит  — это воспаление яичка (яичек), а эпидидимит – воспаление придатков яичек, которое развивается попутно, поэтому заболевание носит название орхоэпидидимит.